파이코인 파이데이 공지 (23년 파이데이 3.14)

파이코인 파이데이 공지 (23년 파이데이 3.14)

파이보틀

 

 

안녕하세요 벌써 파이데이네요!

 

오늘 파이데이 관련 공지가 올라왔는데요.

 

번역본 첨부하겠습니다.

 

다들 해피 파이데이 입니다.

---

이하 파이데이 공지 번역.

 

 

모두 갑판 위에, 개척자들이여오늘은 파이의 날입니다!
Pi Network가 4년 전에 시작된 이래로, 우리는 우리 커뮤니티와 코어 팀이 함께 기여한 놀라운 성과를 축하해 왔습니다. 지난 1년 동안에만 파이 네트워크는 수백만 명의 개척자들이 즉석 비용 없이 탑승할 수 있는 혁신적인 매스 KYC 솔루션을 가능하게 했고, 공급 제한 내에서 파이의 성과주의 원칙을 준수하는 새로운 동적 마이닝 메커니즘을 구현했으며, 수백만 명의 KYCed 개척자들을 메인넷 블록체인으로 마이그레이션했으며, 파이 플랫폼 온 마(Ma)을 가능하게 했다innet은 생태계 구축을 위한 많은 유용한 개발자 API와 도구를 출시한다.

이러한 이니셔티브는 파이 생태계 및 인프라에 대한 다른 많은 개선 사항과 함께 지난 해 우리가 가졌던 위대한 생산성과 발전에 기여하는 데 도움이 되었다. 우리 네트워크는 최근의 악재와 암호화폐 및 블록체인 산업 전반의 어려움에도 불구하고 계속 성장하며 전 세계에 배포되는 4,500만 개 이상의 Engaged Pioneers에 도달했다. 핵심 팀과 개척자들은 함께 Pi를 기반으로 구축된 보다 공정하고 분산된 네트워크라는 공통 목표를 반영하는 프로젝트를 구축하기 위해 공유된 우선 순위에 대해 소통하고 실행했다. 하지만 아직 할 일이 많아요!

앞으로, 우리는 Pi Network(핵심 팀, 개척자 및 커뮤니티 개발자 모두)가 폐쇄형 네트워크의 주요 목표를 달성하기 위해 함께 할 수 있는 일을 강조하고 있습니다:

확장 가능한 네이티브 KYC 솔루션을 통해 수백만 명의 개척자의 신원을 대량 검증한 후 모바일 마이닝 잔액을 Pi 메인넷으로 마이그레이션

파이 생태계를 통한 파이 암호화폐의 실제 유틸리티 생성

2021년 12월 백서에서 설명한 바와 같이 폐쇄형 네트워크 목표는 개방형 네트워크에 도달하기 위한 전제 조건입니다. 폐쇄형 네트워크 목표를 달성하는 것은 파이 커뮤니티의 모든 구성원에게 달려 있다.

이 파이의 날 발표는 유익할 뿐만 아니라 더 많은 집단적인 노력을 고무시키기 위한 것이다. 우리 모두가 이룬 성취와 함께 우리가 공유하는 흥미로운 소식 외에도, 여러분은 파이 네트워크에 기여하고 파이 네트워크가 폐쇄형 네트워크 목표를 더 빨리 달성할 수 있도록 파이오니어가 다양한 분산형 노력을 할 수 있는 방법에 대한 구체적인 지침을 "파이를 위해 내가 하는 일"이라는 주제에서 찾을 수 있을 것입니다.

핵심 팀이 하는 일
파이의 등뼈는 개척자들이다. 이러한 수천만 명의 참여하고 분산된 개인에게 힘을 실어주기 위해 코어 팀은 파이오니어가 성장하고, 협업하고, 잠재력을 발휘하고, 재능을 사용하고, 다양하게 Pi의 공유 비전에 기여하는 데 필요한 네트워크 구성 요소를 구축, 안내 및 조정해 왔습니다. 파이의 핵심 채굴 메커니즘은 대규모 파이 공동체의 집단적 노력과 분산의 진정한 의미, 즉 널리 분산된 보상과 결합된 분산적 노력의 성과주의적 과정의 본질을 말해준다.

현재 폐쇄형 네트워크 기간 동안 핵심 팀은 개척자가 두 가지 목표를 달성할 수 있도록 인프라와 필요한 기능을 계속 구축해 왔습니다. 지난 1년 동안 위에 나열된 성과 외에도, 우리는 오늘 커뮤니티에 더욱 힘을 실어줄 흥미로운 새로운 릴리스를 발표할 것입니다.

오늘 발표에는 주요 신규 또는 최근 출시만 포함됩니다. 핵심 팀이 지난 3개월 동안 수행한 작업에 대한 자세한 제품 및 기술 업데이트는 이번 분기 말경에 제공될 예정입니다.

모두를 위한 KYC!
대부분의 네트워크가 원하는 시간에 KYC를 신청할 수 있었기 때문에 네트워크는 이미 대량의 KYC를 제공하고 있지만, 우리는 모든 개척자들을 위해 KYC 애플리케이션을 개방하고 있습니다!

새롭게 KYC가 가능한 계정들 중 많은 수가 잠정적인 KYC 프로그램을 통해 KYC에 신청할 수 있을 것이다. 즉, 일반적인 KYC 프로세스와 달리 임시 KYC 애플리케이션은 문서를 제출하고 검증자의 검토를 통과한 후 "합격" 상태를 수신하기 전에 추가 검사를 거치게 됩니다. 이러한 추가적인 점검은 새로 제출된 정보를 결합하여 그들의 신원을 추가로 확인할 것이다. 잠정적 KYC 프로그램은 보다 복잡한 속성을 가진 계정에게 KYC를 진행하고 실제 인간으로서의 정체성에 대한 증거를 제공하는 동시에 "합격" 상태를 부여하는 데 주의를 기울인다.  

KYC와 선택적 임시 KYC 프로그램에 이러한 자격 롤아웃을 하는 이유는 네트워크의 무결성을 보장하여 가능한 한 많은 실제 인간 개척자가 KYC를 통과할 수 있도록 하는 동시에 가능한 한 많은 가짜 및 봇 계정을 포착하고 방지하기 위함입니다. 이것은 네트워크에 중요할 뿐만 아니라, 정직하게 자신의 계정으로 채굴해온 모든 인간 개척자들에게 공평하다.

Testnet 앱이 포함된 새로운 Testnet 에코시스템 인터페이스
파이 브라우저의 테스트넷 앱에 대한 새로운 인터페이스인 테스트넷 에코시스템을 발표합니다.

 

---

 

All hands on deck, Pioneers—Today is Pi Day!
Since Pi Network was launched 4 years ago, we’ve celebrated amazing achievements that our community and Core Team have contributed together. In this past year alone, Pi Network has enabled an innovative Mass KYC solution to onboard millions of Pioneers without out-of-pocket cost, implemented a new dynamic mining mechanism in adherence to Pi’s meritocratic principles within supply limits, migrated millions of KYC’ed Pioneers onto the Mainnet blockchain, and enabled the Pi Platform on Mainnet while releasing many useful developer APIs and tools for ecosystem building.

These initiatives, along with many other improvements for the Pi ecosystem and infrastructure, have helped contribute to the great productivity and progress we have had this past year. Our network has continued to grow and reached over 45 million Engaged Pioneers distributed all over the world, despite the recent unfavorable news and the difficulties of the crypto and blockchain industry as a whole. Together, the Core Team and Pioneers have communicated and executed on our shared priorities to build a project that reflects our common goals of a more fair, distributed network built on Pi. But there’s still much work to do!

Moving forward, we’re emphasizing what Pi Network—the Core Team, Pioneers, and community developers alike—can do together to reach the primary goals of the Enclosed Network:

Mass verification of millions of Pioneers’ identity via a native, scalable KYC solution, followed by the migration of their mobile mining balance to the Pi Mainnet

Creation of real utilities for the Pi cryptocurrency through the Pi ecosystem

The Enclosed Network goals are prerequisites for us to reach Open Network, as explained in the 2021 December Whitepaper. Achieving the Enclosed Network goals relies on all members of the Pi community.

This Pi Day announcement is not only meant to be informative but also to inspire more collective efforts. In addition to the accomplishments we’ve all made and exciting news we’re sharing, you will find specific guidance on how Pioneers can make more diverse decentralized efforts to contribute to Pi Network and help it achieve its Enclosed Network goals faster— in the theme of “What I do for Pi”.

What the Core Team is doing
The backbone of Pi is its Pioneers. To empower those tens of millions of engaged, distributed individuals, the Core Team has been building, guiding and aligning the network components necessary for Pioneers to grow, collaborate, unleash their potential, use their talents, and diversely contribute to the shared vision of Pi. The core mining mechanism of Pi speaks to the essence of this meritocratic process of the massive Pi community’s collective efforts and the true meaning of decentralization—decentralized efforts paired with widely distributed rewards.

In the current Enclosed Network period, the Core Team has continued to build out infrastructure and necessary features to enable Pioneers to achieve the two goals. In addition to the achievements listed above over the past year, we’re announcing today some exciting new releases that will further empower the community.

Today’s announcement will only include the major new or recent releases. More detailed Product and Tech updates on what the Core Team has been working on for the last 3 months will be provided around the end of this quarter.

KYC for all!
While the network has already been providing mass KYC because the majority of the network was eligible to apply for KYC anytime they wanted, we’re making the KYC application open for all Pioneers!

Many of the newly KYC-enabled accounts will be able to apply to KYC through the Tentative KYC program. This means that, unlike the regular KYC process, Tentative KYC applications will go through additional checks after they’ve submitted documents and passed reviews by Validators before receiving the “passed” status. Such additional checks will combine the newly submitted information to further verify their identity. The Tentative KYC program gives accounts with more complex properties a chance to proceed with KYC and provide proof of their identities as real humans, while exercising caution in granting “passed” status.  

The reason for such an eligibility rollout to KYC and the selective Tentative KYC program is to ensure the integrity of the network—cautiously allowing as many real human Pioneers as possible to pass KYC, while catching and preventing as many fake and bot accounts as possible. Not only is this important for the network, but it’s also fair for all human Pioneers who have been honestly mining in their own accounts.

New Testnet Ecosystem interface with Testnet apps
We’re announcing the Testnet Ecosystem, the new interface to Testnet apps in the Pi Browser. Overall, the current Testnet Ecosystem interface provides Pioneers with a preview of how the Mainnet Ecosystem might look—a central hub of selected apps/utilities with Mainnet apps criteria.

Through the Testnet Ecosystem interface, Pioneers can explore the Pi apps in the Pi ecosystem while community developers are able to give Pioneers exposure to their Pi apps to test, and iterate to build full-fledged apps—all helping the network identify and create true utility of Pi. This feature is being deployed and will be accessible very soon. These Testnet apps will be made accessible to everyone in the Testnet Ecosystem on a contingent basis, in the sense of “allow, but remove upon violations”.

This means that these apps are allowed in the Testnet Ecosystem by minimum initial criteria to maximize open collaboration and visibility in community utilities building, given that such apps are only connected to the Pi Testnet. However, since these apps are not carefully vetted or verified, Pioneers should use them at their own discretion with the expectation that they are still under development, and that they can be removed if violations by these apps are reported and verified. Apps available in the Testnet Ecosystem are neither ensured nor guaranteed to be accessible to Pioneers in the Mainnet Ecosystem which will adopt different selection criteria and procedure.

On one hand, developers will be incentivized to improve the quality of apps to increase their eligibility for the Mainnet Ecosystem, and on the other hand, Pioneers will engage more and more with Ecosystem as the quality and quantity of apps increase.

Since Pi Network has been strongly emphasizing utilities creations over the past few months through various Hackathons and developer initiatives, the Testnet Ecosystem interface is a great step forward to connect Pioneers with the expanding array of useful, interesting and fun apps. Remember, these apps are for you! Use them, give feedback to app developers, help improve these apps, and hopefully, you can enjoy them or otherwise find them useful!

Notify your teams to start KYC and migration
We are rolling out a new feature which allows Pioneers to share messages to members of their Referral Teams and Security Circles to remind and encourage them to start their own KYC and migration process. This feature will promote decentralized efforts to speed up the network’s progress in KYC and migration, so we can get closer to the Open Network.

Recent Pi Developer resources
The Core Team has made multiple improvements to Developer resources in order to further support our Enclosed Mainnet goal of Pi utilities creation. These efforts are in line with enabling the Pi Platform on the Mainnet to support developers from the general community and the most recent 2023 Q1 Hackathon with ecosystem building.

Two important releases, App to User payments and the Developer Wallets, are live on the Pi Testnet and are available for integrating and testing within Community Apps. App to User payments  enables payment flows between app developers and members. Developer Wallets were released on Testnet, as specific wallets, for app developers to hold and utilize Pi for the apps they are developing. The Core Team along with community developers are testing these features to ensure they are secure and reliable. Once this testing is completed, these features will be made available on the Pi Mainnet soon.

Moreover, multiple other developer resources and improvements (e.g. Developer portal and Brainstorm updates) were deployed to support the overall environment and collaborative building process by community developers and Pioneers.

Ecosystem programs
The Core Team has also been working on various developers and ecosystem programs that are meant to encourage building and incentivize all Pioneers to join forces to create utilities on Pi, such as hackathons, PiOS, and developer support. More details on some of such programs will be discussed in a later section of this announcement.

What community developers are doing
Hackathon
Many community developers have been participating in the Pi 2023 Q1 Hackathon that started in early January and concluded on March 5. Over 360 final project submissions from Pioneers around the world included a variety of strong use cases like social media apps, financial apps, marketplaces, games, news apps, ecosystem apps, and many more. All Pioneers are invited to review and provide input on these hackathon submissions in the Pi Brainstorm app.  

The Hackathon encouraged community developers to contribute to Pi Network and ecosystem growth by building mobile web apps for Pi that bring true utility to Pioneers. We are looking for creative, utility-focused apps that show the potential of the Pi developer ecosystem. Some of the resulting Pi apps will soon be accessible through the new features of the Testnet Ecosystem interface introduced above.

The list that will soon be available in the Testnet Ecosystem will not be a complete list of all submissions in the hackathon, nor are they fully vetted. Given that many of them are from hackathons, please explore with the expectation that they may have missing functionalities or scalability issues.They will be listed for Pioneers to see what type of Pi apps our community developers are thinking about and putting into action, explore and test their functionalities and usefulness. They can also inspire other community developers to create more apps.

The winners of the Hackathon will be announced in a different dedicated announcement after Pi Day and after incorporating Pioneers' input via the Brainstorm app. We’ll be also showcasing the Hackathon winning apps in a special Hackathon video.

Thank you, community developers, who participated in the 2023 Hackathon.  There will be many more developer programs in the near future, and we encourage Pioneers to get inspired and submit your Pi app projects in future events!

What Pioneers can do
As exciting as all these accomplishments have been, the objective that they have been moving us toward is the most exciting of all: transitioning from Enclosed to Open Mainnet. However, this objective can only be attained when all participants—the Core Team, community developers and Pioneers—make their own respective efforts to prepare the network for its maturity and readiness for the Open Network period.

In essence, if we want Open Network to come sooner, let’s work for it! Specifically, the network’s maturity and readiness can be prepared by targeting the two concrete Enclosed Network goals mentioned earlier: 1) KYC and Mainnet migration of the network and 2) utilities creation and ecosystem building.

Now that all major essential infrastructure components for the KYC and ecosystem have been released and aligned, it is time for Pioneers to join forces and build towards these two Enclosed Network goals to progress towards the Open Network. Below is some concrete guidance on a few different ways Poineers can further contribute to the two goals, depending on their specific interest, skills and resources.

For mass KYC and Mainnet Migration:
Pass KYC and migrate yourself. Make sure you are ready to go to Mainnet yourself. With the new KYC release, all Pioneers can submit their KYC applications. If you have not done so, submit your KYC applications now. After passing KYC, please make sure you complete the Mainnet Checklist to get migrated to the Mainnet (Follow this video). A large number of Pioneers have passed KYC, but haven’t migrated to Mainnet yet because some items on their checklist have not been completed. So, finish those items and migrate.

Become a KYC validator. Once you successfully get KYC’ed and complete the checklist to migrate, contribute to allowing more Pioneers in the network to get KYC’ed and migrate by becoming a KYC validator in your country and region. The speed and throughput of a region’s progress in KYC and migration depend on the abundant availability, accuracy and responsible work by crowdsourced human validators. Join forces to speed up the KYC and migration process in your region.  

Invite your Pi friends to KYC. For the massive network to go through KYC and migrate to Mainnet, individual Pioneers need to notify and mobilize their Referral Teams, Security Circles or any Pioneers they know to start and complete their own KYC and migration process. You can do so through the new feature to share mobile messages from the Pi mining app, to remind them to start their own KYC and migration process. You can also use any other communication tools and platforms where you connect with other Pioneers to do the same. The sooner more Pioneers get onboarded to the Mainnet, the closer we approach the Open Network.

For utilities building:
Develop Pi apps

If you have software engineering skills and can develop a mobile web app, follow the instructions and resources provided on the Developer page of our website to build a Pi app (with more developer resources to be added there). If you are a Pioneer with strong product vision and a clear roadmap to a Pi app that can lead to the utility of Pi, find and partner with developers in the network via Brainstorm or Chats, or outside of the network in your local environment to start building a Pi app.

We’re looking for creative, utility-focused apps, which can include entertainment, education, social interaction, access to information, consumer utilities, or anything else you can think of. The Core Team has provided many resources for community developers and will announce more programs in the near term to facilitate building.

Become an Ecosystem Ambassador

If you don’t know software engineering or have a product vision, you can contribute to ecosystem building by becoming an Ecosystem Ambassador through a new ecosystem program.

Ecosystem Ambassadors are expected to proactively identify, reach out to and engage with builders in your own personal and professional networks to build Pi apps, and in return receive Pi rewards. Do you have a friend or professional contact who has the technical skills and product vision to build useful applications? Are you a part of a university network or a network of software developers, or are you aware of any developer events and conferences? You can even run your own Pi hackathon!

Recall that Pi apps are mobile web apps that integrate the Pi SDK, and they can be built without any blockchain-specific programming language. This means, an existing app can also be easily repurposed into a Pi app—with the benefits of the awesome community that we are! If you know someone or a company that already has a consumer-facing app, you can help convince them to create a mobile web version of their app on the Pi platform.

As the apps that you help onboard to the Pi platform become successful, you will make more Pi for each such Pi app. A separate announcement later about the Ecosystem Ambassador program will include more details on how specifically the program works and the resources ambassadors can use to accomplish successful onboarding of app developers. We cannot wait for it!

Become a Local Business Ambassador

Already, many local shops and small businesses in many parts of the world are accepting Pi as a form of payments for real goods and services. The diversity of people, geographies, and goods and services Pi transactions represent is a beautiful tapestry worthy of a proud network. Local businesses are an important component to the Pi ecosystem and will make great contributions to building substance and utilities for the network. Local businesses are also where the grassroots power of the Pi community can be unleashed to have great potential and impact—something rarely seen in other networks.

We know that many Pioneers are shop and small business owners themselves while many other Pioneers living in their local environments have abundant access to and ability to convince local small businesses to integrate Pi. Thus, we are thinking about forming a program for Pioneers to onboard local businesses into the Pi ecosystem. However, we recognize some challenges in this endeavor, such as the large offline portions of local business activities, logistics and accountability etc. Thus, we are open to community proposals and ideas in the formation phase on how the program can be designed to encourage local businesses integration to Pi while resolving the challenges. If you are knowledgeable about local businesses or enthusiastic about this direction of ecosystem building, submit your ideas via Pi support portal. Stay tuned for more updates on this program.

To submit an idea: Navigate to www.minepi.com/support and enter the Support Portal. Under the box “Need to raise a request? Contact us”, scroll down to select the option called “Community Proposals/Feature Requests” and then complete the form. For the question “What is your request”, please select the “Local Business Ambassador Program” option. Using this format correctly will ensure that the Core Team is able to identify and review your message.

Use Pi apps.

Remember: Pi apps are built by and for the community. Even if you cannot build or join the above efforts, you can contribute by using the Pi apps yourself. Your usage of Pi apps provide great feedback to the Pi apps builders and the Pi ecosystem. Your genuine likes and dislikes will help developers build more useful apps that ultimately will serve you—the Pioneers. Only when the network has truly useful apps integrated with Pi can the ecosystem make progress in utilities creation, thus further preparing for the Open Network.

Showcase what you contribute to Pi
In the spirit of building and the theme of “What I do for Pi”, if you are a proud Pioneer who has been contributing to the network or who is about to join any of the efforts mentioned above, showcase your contributions to the community by recording and sharing a video on social media (Twitter, Facebook and Instagram) using the tag #WhatIDoForPi.

The video can be a 10-second recording of you describing how you have contributed and will contribute to the growth, distribution, infrastructure, ecosystem, community and culture and more, of Pi Network. The community wants to hear about and appreciate your efforts. Here are a few examples: “I’m a proud KYC validator and participated in  XXX validations.”,  “I’ve been running a Pi Node for over XXX days.”, “I want to build a Pi app to address XXX.”, and “I want to be an Ecosystem Ambassador organizing hackathons in XXX.”

We’ll feature some inspiring stories on social media and in a Pi video in the near future. Note: All submissions are considered “User Content” subject to the Terms of Service at https://socialchain.app/tos .

Thanks to all Pioneers for another great year of Pi Network. This coming year will depend on everyone in the Pi community, and we’re looking forward to what we can build together.