파이코인 파이데이 KYC 드디어 시작 및 새로운 채굴 보상들 3월 14일

파이코인 3월 14일 파이데이 새로운 채굴 보상 및 KYC 시작

파이코인 파이데이 KYC 시작

파이보틀

 

파이데이의 공지가 드디어 떴습니다!

 

엄청 좋은 소식입니다!!

 

 

<메인화면>

 

"Happy Pi Day!!!"

 

해피 파이데이!!!

 

"Here's to a great π year ;)"

 

멋진 파이의 해를 위하여 ;)

 

 

 

 

오늘은 영상과 함께 새로운 공지가 나왔는데요.

 

영상 내용은 'Read More' 내용과 같기 때문에

 

따로 영상 안보시고 제가 번역해놓은 번역본만 보셔도 됩니다!

 

번역본은 포스팅 끝에 있습니다!

 

 

 

오늘 정말 가장 기쁜 소식은

 

대용량 KYC

 

출시입니다!!

 

 

 

다들 엄청나게 기다리셨을텐데 바로 오늘 출시되었습니다.

 

 

일단 오늘 어떤 내용들이 있는지 간단하게 설명드리겠습니다.

 

 

1. 3월 14일(파이데이) 이후로 새로운 채굴 메커니즘의 적용

 

2. 대용량 KYC 출시

 

3. 앞으로의 계획들

 

 

첫 번째, 새로운 채굴 매커니즘의 적용이란, 지난 포스팅에서 설명드린바와 같이 앱 사용 보상, 노드 보상, 락업보상이 추가 된 것입니다. 아직 적용안되신 분들은 다음 마이닝세션부터 적용된다고 합니다.

 

 

두 번째, 대용량 KYC의 출시. 가장 기쁜소식은 KYC의 출시아닐까 싶습니다. 지금 당장 모두가 KYC를 진행할 수 있는 것은 아니고 이전 처럼 KYC 슬롯을 열어 몇 명씩 KYC를 신청할 수 있는 형식입니다. 하지만 그 슬롯의 인원이 이전에는 50-100명 이었다면 훨씬 많이 늘어났을 것이라 생각됩니다.(정확히 몇명씩인지는 안나왔습니다)

 

또한 인간 검증을 시작한다고 하는데요. 이게 뭐냐면, KYC 프로세스 중에 KYC 신청서 제출 후에 이미 KYC를 통과한 사람들을 통해 제대로 된 신청서인지 검증하는 것을 말합니다.

 

 

파이코인 KYC 데모 영상 업로드! 메인화면 업데이트

파이코인 KYC 데모 영상 업로드! 메인화면 업데이트

 

 

세 번째, 앞으로의 파이 네트워크의 미래, 계획에 관한 내용입니다. 이부분도 정말 흥미로웠는데요. 많은 인원이 KYC를 진행했다고 판단이 되면, 메인넷으로의 마이그레이션이 있을것이라고 합니다. 이게 어떤 의미냐면, 현재도 메인넷이긴 하지만 아직 파이코인을 사용할 수 없죠? 하지만 마이그레이션이 이루어지면 파이코인을 폐쇄형 네트워크에서 사용이 가능하게 됩니다. 또한 올해 2분기에는 파이 앱들이 출시되길 예상한다고 합니다.

 

 

 

 

이번 공지에 참 많은 기쁜 소식이 있었습니다.

 

KYC가 출시된 점과, 메인넷으로의 마이그레이션이 언급된 점이 중요한 것 같습니다.

 

2분기 이후에는 파이코인을 실제 사용할 수 있는 기회가 찾아왔으면 좋겠습니다.

 

 

오늘 좋은 내용 많으니 다들 밑으로 내려서 공지 읽어보시면 좋을 것 같습니다.

 

 

아래부터는 영어내용 번역입니다!

 

 

<메인 공지>

Happy PI DAY to all Pioneers in the world! In addition to celebrating our 3rd anniversary, we are announcing the official launch of the new Mainnet mining mechanism and the release of the mass KYC solution. Watch the Core Team video above for important details about the announcement, or tap “Read More” for its written format.

전 세계 파이오니어 여러분, 파이 데이 축하합니다! 파이 3주년을 맞이하여 새로운 메인넷 채굴 메커니즘의 정식 출시와 대량의 KYC 솔루션 출시를 알려드립니다. 공지사항에 대한 중요한 내용은 위의 코어팀 영상을 참고하거나, 서면 형식은 "자세히 읽기"를 누르세요.

 

 

"Read More" 내용 - Pi Day Announcement ( 파이데이 공지)

Refer to the December White Paper for details on the new mining mechanism described and KYC in this video.

이 영상에서 설명하는 새로운 채굴 메커니즘과 KYC에 대한 자세한 내용은 12월 백서를 참조하세요.

 

Introduction

Hello Pioneers. Happy Pi Day 2022. It’s truly been a groundbreaking year! Today we’re celebrating the third anniversary of Pi Network’s official launch by sharing accomplishments from the last year, while announcing some amazing features that we are releasing today and beyond.

안녕하세요 파이오니어분들. 2022년 파이데이를 축하합니다. 올해는 정말 획기적인 한 해였습니다! 오늘은 파이 네트워크의 정식 론칭 3주년을 기념하여 작년 성과를 공유하는 동시에 오늘, 그리고 앞으로 출시되는 놀라운 기능들을 발표하게 되었습니다.

 

First of all, thanks to all the Pioneers who have joined us on this journey to make crypto and blockchain development accessible to as many people as possible. The Pi community is absolutely the backbone of Pi Network.

우선, 암호화폐와 블록체인에 최대한 많은 사람들이 접근할 수 있도록 하기 위한 여정에 함께 해주신 모든 파이오니어분들에게 감사드립니다. 파이 커뮤니티는 파이 네트워크의 중추입니다.

 

I will start with the announcements, but before I do that, there is a short message by the members of the Core Team, which this year has grown to over 30 people, working to make Pi’s vision a reality.

공지를 발표하기앞서, 그 전에 올해 30명 이상으로 늘어난,  파이의 비전을 실현하기 위해 노력하는 코어팀 멤버들의 짧은 메시지가 있습니다.

 

Announcements

Over the past year, we have seen incredible network growth, more than doubling our network to over 33 million Engaged Pioneers. Nodes had a similar growth pattern, with over 20,000 active Testnet nodes, and many more on the waiting list.

공지

 

지난 한 해 동안, 우리는 네트워크가 두 배 이상 증가하여 3,300만 명이 넘는 파이오니어를 달성했습니다. 노드 또한 엄청 성장했습니다. 20,000개 이상의 활성 Testnet 노드가 있고, 더 많은 노드들이 대기 목록에 있습니다.

 

We’re very excited to make two announcements today:

First, the mass KYC solution is finally being rolled out! Today, the KYC app on the Pi platform started allowing Pioneers around the world to submit their applications on a large scale, with the number of application slots expected to ramp up steadily. You will receive a pop-up in the mining app when you are eligible. You can also open the Pi Browser to see if the KYC application is available to you.

오늘 두 가지를 발표하게 되어 매우 기쁩니다.

 

먼저, 대량의 KYC가 마침내 출시됩니다! 오늘, 파이브라우저의 KYC앱을 통해 전 세계의 파이오니어가 대규모로 지원서를 제출할 수 있게 되었으며, 지원서 슬롯 수는 꾸준히 증가할 것 입니다. 당신의 기회가 되면 파이 앱내에 팝업창이 뜰겁니다. 아니면, 파이 브라우저를 열어 KYC앱에서 가능한지 아닌지 확인할 수 있습니다.

 

Furthermore, we opened the KYC Validator workflow, powered by the Pioneer community. Once you verify your identity you can apply, get peer-vetted, and become a KYC validator to join the workforce and help validate other KYC applicants from your country or region. Good validation work will be rewarded with Pi paid by KYC applicants.

또한, 파이오니어 커뮤니티에서 제공하는 KYC 인증 워크플로우를 열었습니다. 본인 확인이 완료되면, 신청하고, 동료 인증을 받은 후에 KYC 검증자가 되어 해당 국가 또는 지역의 다른 KYC 지원자를 검증할 수 있습니다. 검증 작업을 잘하면 KYC 신청자들이 지불한 파이로 보상받을 수 있습니다.

 

Even though KYC applications are open on a large scale, the KYC application slot-rollout will be paired and balanced with the supply of human validation workforce to avoid clutter of the system — a scenario where the speed of validation cannot catch up with the speed of applications. Thus, given that the Core Team is committed to scale the machine automation part as needed, the network KYC progress now primarily depends on how many good human validators there are in each local community to process the human verification step of the KYC solution. Luckily, the KYC solution was designed and innovated to scale through machine automation and decentralized human validation, e.g. as more Pioneers get KYC’ed, there will likely be more human validators available to validate others. Remember, to maintain Pioneers’ data security and privacy, we have designed a special process where human verifiers will have access to limited/obfuscated data on the identity card — only as needed — not having access to the complete data of a Pioneer.

KYC 응용프로그램이 대규모로 개방되어 있더라도, KYC 앱의 슬롯은 시스템의 혼란스러움(유효성 확인 속도가 응용프로그램 속도를 따라잡을 수 없는 시나리오)을 방지하기 위해 인간 검증의 인원에 맞춰 열릴 것입니다. 따라서, 코어 팀이 필요에 따라 머신 자동화 부분을 확장하기 위해 노력하고 있기 때문에, KYC의 진행은 KYC 솔루션의 인간 검증 단계를 처리할 각 지역 커뮤니티에 얼마나 많은 우수한 인적 검증자가 있는지에 따라 주로 좌우됩니다. 다행히도, KYC 솔루션은 머신 자동화 및 분산형 인적 검증을 통해 확장되도록 설계되고 혁신되었습니다. 예를 들어, 더 많은 파이오니어가 KYC를 취득함에 따라 다른 사람을 검증할 수 있는 인적 검증자가 더 많아질 것입니다. 파이오니어의 데이터 보안 및 개인 정보를 유지하기 위해, 코어팀은 개인 검증자가 파이오니어의 전체 데이터에 접근할 수 없는 제한적이거나 취약한 신분증 데이터에 필요한 경우에만 액세스할 수 있는 특별한 프로세스를 설계했습니다.

 

Another major announcement today is that the new mining mechanism of Pi Network takes effect, following the first step of new mining on March 1st when the rewards issuance formula was announced and systemwide base mining rate had dropped. With the new mining mechanism, Pioneers will be able to mine and increase their individual mining rate by making newer, more diverse types of contributions to the network via Pi lockups, app usage, and node operations. Please refer to the December Whitepaper chapters to understand different reward formulas. And keep in mind that, as mentioned in the December Whitepaper, all formulas of new mining are subject to some tuning.

다른 중요한 공지는 새로운 보상 발행 공식이 발표되고, 시스템 전체 기준 채굴률이 하락한 지난 3월 1일 신규 채굴 1단계에 이어 파이네트워크의 새로운 채굴 메커니즘이 발효된다는 점입니다. 새로운 채굴 메커니즘을 통해 파이 락업, 앱 사용 및 노드 운영을 통해 네트워크에 보다 새롭고 다양한 유형의 기여를 함으로써 높은 속도로 채굴을 할 수 있습니다. 다양한 보상 방식을 이해하려면 12월 백서를 참조하세요. 그리고 12월 백서에서 언급한 바와 같이, 새로운 채굴의 모든 공식은 어느 정도 조정되어야 합니다.

 

The new mining mechanism balances the network’s need for growth and accessibility with longevity and long-term incentives. Together, the new base mining rate effective on March 1st and the new mining mechanism effective today mark the first complete implementation of Pi Network’s new Token Model and Mining design and a major advancement in the Mainnet phase.

새로운 채굴 메커니즘은 성장과 접근성에 대한 네트워크의 필요성과 수명 및 장기 인센티브의 균형을 이룹니다. 3월 1일에 발효된 새로운 기본 채굴 속도와 오늘 발효되는 새로운 채굴 메커니즘은 Pi Network의 새로운 토큰 모델 및 마이닝 설계의 완벽한 구현입니다.

 

Accomplishments

Pi Day, as our anniversary, is always a great occasion for Pi Network to review the past Pi-year and look forward towards the new ones.

성취

 

Pi Day는 우리의 기념일로써, '파이 네트워크'가 지난 'Pi의 해'를 돌아보고 새로운 것을 기대하는 좋은 행사입니다.

 

Let’s review major accomplishments since Pi Day 2021.

On December 28th, the Enclosed Network period of Pi Mainnet Blockchain launched. This Enclosed Mainnet period allows time for millions of Pioneers to pass KYC and for the community to build utility-based Pi apps. At the same time, it provides an opportunity for the network to test, gather data, iterate, and mature.

2021년 파이의 날 이후 주요 성과를 살펴봅시다.

 

지난 12월 28일, 파이의 폐쇄형 메인넷 기간이 시작되었습니다. 이 폐쇄형 메인넷 기간은 수백만 명의 파이오니어들이 KYC를 통과하고 커뮤니티가 유틸리티 기반 파이 앱을 구축할 수 있는 시간을 제공합니다. 동시에 네트워크가 테스트, 데이터 수집, 반복 및 성숙할 수 있는 기회를 제공합니다.

 

Pi Network has achieved other significant milestones throughout the year. Testnet nodes operated by Pioneers increased to tens of thousands. The network also released key apps and features for its blockchain and ecosystem. Among these were the Pi Browser, a Pi Utilities platform for community developers; the Pi Wallet, a noncustodial wallet for Pioneers to hold Pi, and the Pi Block Explorer, a web-based interface to track and research transactions on the Pi Mainnet and Testnet blockchains.

파이 네트워크는 올해 내내 다른 중요한 이정표를 달성했습니다. 파이오니어들이 운영하는 테스트넷 노드는 수만 개로 늘어났습니다. 네트워크는 또한 블록체인과 생태계를 위한 주요 앱과 기능을 공개했습니다. 커뮤니티 개발자를 위한 Pi 유틸리티 플랫폼인 Pi 브라우저, Pi를 보유하는 Pi 지갑, Pi 메인넷 및 테스트넷 블록체인의 트랜잭션을 추적 및 연구할 수 있는 웹 기반 인터페이스인 Pi 블록 탐색기 등이 있습니다.

 

In early 2021, we launched the Brainstorm App — a place for Pioneers to propose Pi App ideas, join projects and engage other Pioneers to join projects. This feature later allowed us to host our very first Pi #buildPi2gether Hackathon where community developers created Pi apps with real use cases and utilities with community input. These apps are integrated with the new Pi SDK, which allows developers to communicate both with the Pi Blockchain to create payments and the Pi Servers to validate Pioneers’ consented information.

2021년 초에 우리는 Pi 앱 아이디어를 제안하고 프로젝트에 참여하며 다른 개척자들을 프로젝트에 참여시키는 Brainstorm App을 출시했습니다. 나중에 이 기능을 통해 커뮤니티 개발자들이 실제 사용 사례와 커뮤니티 입력으로 Pi 앱을 만든 최초의 Pi #buildPi2geter Hackathon(해커톤)을 열 수 있었습니다. 이러한 앱은 새로운 Pi SDK와 통합되어 개발자가 Pi 블록체인과 통신하여 결제를 생성하고 Pi Server가 파이오니어들이 동의한 정보를 검증할 수 있습니다.

 

The Future

Looking forward, this year will be even more exciting than the last as we focus on Pioneer mainnet migration and ecosystem building. Once a significant number of Pioneers are KYC’ed and complete the Mainnet Checklist, we will begin a mass migration of these Pioneers to the Mainnet blockchain. Mainnet migration is the next major milestone on the march to Open Network.

미래

 

올해는 파이오니어의 메인넷 마이그레이션과 생태계 구축에 주력하고 있어 지난 해보다 더욱 흥미진진한 한 해가 될 것입니다. 상당수의 개척자들이 KYC를 거쳐 메인넷 체크리스트를 완성하면, 메인넷 블록체인으로 이들 파이오니어들의 대규모 마이그레이션을 시작할 것입니다. 메인넷 마이그레이션은 오픈 네트워크로의 다음 단계인 주요 이정표입니다.

 

With this, we hope to increase community app development, so Pioneers can then interact within the Enclosed Mainnet blockchain to bootstrap and help grow the Pi ecosystem. Pi apps are expected to be released on the Pi platform in the Q2 this year. As the ecosystem develops, we will then look towards transitioning to the Open Network period of Mainnet, where the firewall of the Enclosed Network period will be removed, allowing any external connectivity to (for example) other networks, wallets, and anyone who wants to connect to Pi Mainnet.

There’s still a whole lot of work to be done before Open Mainnet, but we are on our way.

이를 통해 커뮤니티 앱 개발을 늘려 개척자들이 폐쇄형 메인넷 블록체인 내에서 상호작용을 통해 부트스트랩(스스로 성장?)을 하고 Pi 생태계를 성장시키는 데 도움을 줄 수 있기를 바랍니다. 파이 앱들은 올해 2분기에 파이 플랫폼에 출시될 예정입니다. 생태계가 발전함에 따라 메인넷의 개방형 네트워크 기간으로 전환하여 폐쇄형 네트워크 기간의 방화벽이 제거되어 다른 네트워크, 지갑 및 Pi 메인넷에 연결하려는 모든 사용자와의 외부 연결이 허용됩니다.

 

오픈 메인넷까지는 아직 해야 할 일이 많이 남아 있지만, 저희는 그 길을 가고 있습니다.

 

Conclusion

Thank you for being part of the Pi community and for celebrating with us on Pi Day 2022. Together we are building something unique and world changing, and we are so glad that you are part of the journey. Spread the word about our shared progress on social media.In addition to the substantive parts of these announcements, we can also celebrate this Pi Day by baking our own “pies”! Share the picture of your pie or your way of celebrating Pi Day on social media, tagging official Pi Network accounts and using the hashtag PiDay2022! We will be sharing some Core Team Pi day pies as well as community submissions, so check them out or share one of your own!

Thanks again, Pioneers and Happy New Pi Year!

결론

 

파이 커뮤니티의 일원이 되어주시고 2022 파이데이의 축하를 함께 해주셔서 감사합니다. 우리는 함께 뭔가 독특하고 세상을 변화시키는 것을 만들고 있고, 우리는 당신이 그 여정의 일부라는 것에 매우 기쁩니다. SNS에 우리의 진행 상황에 대해 널리 알리세요. 이러한 발표의 실질적인 부분 외에도, 우리는 또한 우리만의 파이를 구움으로써 이 파이데이를 기념할 수 있습니다! 소셜 미디어에 파이 사진을 공유하거나 Pi Network 공식 계정에 태그를 지정하고 해시태그 #PiDay2022를 사용하여 파이데이를 기념하는 방법을 공유하세요! 코어팀의 Pi day 파이도 공유할 예정이니 확인하거나 공유해 보세요!

 

파이오니어들 다시 한번 감사합니다! 해피 뉴 Pi Year!

 

 

 

 

아직 파이코인에 가입하지 않으셨다면

 

아래 링크를 따라가세요!

 

 

파이코인 채굴, 가입 방법(KYC 인증 된 추천인)

파이코인 채굴, 가입 방법(KYC 인증 된 추천인)